El inglés es sin duda el idioma que más se utiliza para dar el nombre a una empresa, en los negocios y marketing digital. Incluso varios conceptos están en este idioma y escucharlos en español suena hasta cierto punto extraño.🤔 En cambio, el español tiene otras características que también son importantes destacar.
En México sólo el 5% de la población sabe inglés y de ese porcentaje no todas saben escribirlo. La ortografía que tengan estas personas influirá al momento de querer buscar tu empresa por Google. Si no lo saben escribir es probable que no les aparezcas. No olvidemos que hablamos del 5%, ¿qué pasa con el otro 95%? Exacto, necesitas escoger un nombre sencillo, fácil de recordar y de preferencia en español.
El español da una sensación de más apego con los clientes, podríamos decir que aporta más empatía. 😊Sumado a lo anterior, la filosofía de la marca o empresa se transmite mejor en el idioma.
Recomendaciones
En tu búsqueda🔎 de nombres para tu empresa como recomendación elige un nombre en español con escritura y significado similar a una palabra en inglés (cognados perfectos)🤓, por ejemplo central, digital, elemental. Ten cuidado, porque existen palabras tanto en inglés como español que se escriben igual y no precisamente significan lo mismo.
Otra alternativa para nombrar a tu empresa son los nombres de personajes icónicos como el de un dios griego. ⚡
Por último, si ya cuentas con un nombre en inglés puedes optar por simplificarlo como el caso de HP, antes Hewlett Packard. Llevará tiempo para que la gente se acostumbre, sin embargo, al final el resultado será más efectivo. ⭐